export const ro = {
  // Navigation
  continue: "Continuă",
  Wallet: "Portofel",
  Home: "Acasă",
  Earnings: "Câștiguri",
  Profile: "Profil",

  // FAQs
  faq1: "Cum pot plasa o comandă?",
  faq1Description:
    "Pentru a plasa o comandă, navigați prin meniul nostru, selectați articolele pe care doriți să le comandați și continuați la finalizare. Puteți alege metoda de plată preferată și adresa de livrare înainte de a confirma comanda.",
  faq2: "Care sunt taxele de livrare?",
  faq2Description:
    "Taxele de livrare variază în funcție de locația dvs. și de restaurantul de la care comandați. Puteți vedea taxele de livrare aplicabile comenzii dvs. înainte de a o finaliza în timpul procesului de finalizare.",
  faq3: "Pot urmări comanda mea?",
  faq3Description:
    "Da, puteți urmări comanda în timp real de la momentul confirmării până când este livrată. Veți primi actualizări despre starea comenzii prin notificări în aplicație.",
  faq4: "Cât durează livrarea?",
  faq4Description:
    "Timpii de livrare pot varia în funcție de factori precum timpul de preparare al restaurantului, condițiile de trafic și locația dvs. Cu toate acestea, ne străduim să vă livrăm comanda într-un interval rezonabil, de obicei între 30 și 60 de minute.",
  faq5: "Pot anula comanda după ce a fost plasată?",
  faq5Description:
    "Da, puteți anula comanda odată ce a fost plasată. Cu toate acestea, odată ce comanda a fost pregătită și trimisă la livrare, nu o mai puteți anula. Puteți contacta direct restaurantul pentru asistență.",
  faq6: "Cum pot oferi feedback despre experiența mea?",
  faq6Description:
    "Puteți oferi feedback prin aplicație evaluând comanda și lăsând comentarii. De asemenea, puteți evalua restaurantul și puteți lăsa o recenzie.",
  faq7: "Pot comanda de la mai multe locuri în același timp?",
  faq7Description:
    "Din păcate, nu puteți alege de la mai multe restaurante în cadrul aceleiași comenzi. Cu toate acestea, puteți plasa comenzi separate de la diferite restaurante în același timp.",

  // Earnings
  "Earnings Summary": "Rezumat Câștiguri",
  Deliveries: "Livrări",
  "Total Earnings": "Câștiguri Totale",
  "Order History": "Istoric Comenzi",
  "View Details": "Vezi Detalii",
  "Order No": "Nr. Comandă",
  "Order Date": "Data Comenzii",
  "Earnings Order Details": "Detalii Comandă - Câștiguri",

  // Flash messages
  "Order placed successfully": "Comandă plasată cu succes",
  "Order cancelled successfully": "Comandă anulată cu succes",
  "Error while placing order": "Eroare la plasarea comenzii",
  "Error while cancelling order": "Eroare la anularea comenzii",

  // Other messages
  "Please enter your name": "Vă rugăm să introduceți numele",
  "Please enter your email": "Vă rugăm să introduceți adresa de email",
  "Please enter your password": "Vă rugăm să introduceți parola",
  "Invalid email address": "Adresă de email invalidă",
  "Password must be at least 8 characters long":
    "Parola trebuie să aibă cel puțin 8 caractere",
  "Passwords do not match": "Parolele nu se potrivesc",
  "Please select your preferred payment method":
    "Vă rugăm să selectați metoda de plată preferată",
  "Please select your delivery address":
    "Vă rugăm să selectați adresa de livrare",
  "Please enter your order details":
    "Vă rugăm să introduceți detaliile comenzii",
  "Please select your preferred delivery time":
    "Vă rugăm să selectați ora de livrare preferată",
  "Please provide your feedback": "Vă rugăm să oferiți feedback",
  "Thank you for your feedback": "Vă mulțumim pentru feedback",
  "This screen does not exist": "Acest ecran nu există.",
  "Go to home screen": "Mergeți la ecranul principal!",
  "Logout failed": "Deconectarea a eșuat",
  "Order number": "Număr comandă:",
  "Clear Filters": "Șterge Filtrele",
  "Please wait": "Vă rugăm așteptați...",
  "Apply Filter": "Aplică Filtru",
  Summary: "Rezumat",
  "Total Tips": "Total Bacșiș",
  "Total Deliveries": "Total Livrări",
  "Order ID": "ID Comandă #",
  Payment: "Plată",
  Completed: "Finalizat",
  "No record found": "Nu s-au găsit înregistrări.",
  "Failed to update bank details": "Actualizarea detaliilor bancare a eșuat",
  "Account Name is required": "Numele contului este obligatoriu",
  "Account Number is required": "Numărul contului este obligatoriu",
  "Routing Number is required": "Numărul de rutare este obligatoriu",
  "Bank Name is required": "Numele băncii este obligatoriu",
  "Account Code is required": "Codul contului este obligatoriu",
  "Your bank details have been updated successfully":
    "Detaliile dvs. bancare au fost actualizate cu succes.",
  "Bank Details Updated": "Detalii Bancare Actualizate",
  "Bank Name": "Nume Bancă",
  "Swiss Bank": "Banca Elvețiană",
  "Account Number": "Număr Cont",
  "Routing Number": "Număr Rutare",
  "Account Name": "Nume Cont",
  "Account Code": "Cod Cont",
  "Bank Account": "Cont Bancar",
  Confirm: "Confirmă",
  Availability: "Disponibilitate",
  Available: "Disponibil",
  "Not Available": "Indisponibil",
  "Please enter a valid email address":
    "Vă rugăm să introduceți o adresă de email validă",
  "Please enter a valid password": "Vă rugăm să introduceți o parolă validă",
  whatsAppText: "Aveți nevoie de mai mult ajutor? Contactați-ne",
  "Update Language": "Actualizează Limba",
  "ITEMS AND QUANTITY": "ARTICOLE ȘI CANTITATE",
  PRICE: "PREȚ",
  Total: "Total",
  "Something went wrong": "Ceva nu a funcționat corect",
  "Pull down to refresh": "Trageți în jos pentru a reîmprospăta",
  "Failed to update license": "Actualizarea licenței a eșuat",
  "Failed to upload image": "Încărcarea imaginii a eșuat",
  "Please select an expiry date": "Vă rugăm să selectați o dată de expirare",
  "Please enter a license number":
    "Vă rugăm să introduceți un număr de licență",
  "Please upload an image": "Vă rugăm să încărcați o imagine",
  Done: "Finalizat",
  "License No": "Nr. Licență",
  "Add License Document": "Adaugă Document Licență",
  "Expiry Date": "Data Expirării",
  "License Image": "Imagine Licență",
  "License Details Updated": "Detalii Licență Actualizate",
  "License Document": "Document Licență",
  "Add Document": "Adaugă Document",
  Add: "Adaugă",
  "Please enter a plate number":
    "Vă rugăm să introduceți un număr de înmatriculare",
  "Plate No": "Nr. Înmatriculare",
  "Add Registration Document": "Adaugă Document Înregistrare",
  "Driving License": "Permis de Conducere",
  Update: "Actualizează",
  "Submitted Data": "Date Trimise",
  "Missing Data": "Date Lipsă",
  "Other information": "Alte informații",
  Password: "Parolă",
  Phone: "Telefon",
  "Available Amount": "Sumă Disponibilă",
  "Enter Amount": "Introduceți Suma",
  "Confirm Withdraw": "Confirmă Retragerea",
  "Successfully created the withdraw request":
    "Cererea de retragere a fost creată cu succes!",
  Warning: "Atenție",
  Okay: "OK",
  "Please enter a valid amount, You have $":
    "Vă rugăm să introduceți o sumă validă, Aveți $",
  amount: "sumă",
  available: "disponibil",
  "The withdraw amount must be atleast 10 or greater":
    "Suma retrasă trebuie să fie de cel puțin 10 sau mai mare.",
  "Please enter a valid number": "Vă rugăm să introduceți un număr valid",
  "Current Balance": "Sold Curent",
  "Withdraw Now": "Retrage Acum",
  "Pending Request": "Cerere În Așteptare",
  "Recent Transactions": "Tranzacții Recente",
  REQUESTED: "Solicitat",
  TRANSFERRED: "Transferat",
  CANCELLED: "Anulat",
  PENDING: "În Așteptare",
  PAID: "Plătit",
  "Your request for withdrawal has been submitted":
    "Cererea dvs. de retragere a fost trimisă",
  "Usually it takes 1-2 business days": "De obicei durează 1-2 zile lucrătoare",
  "Enter Your Credentials to login": "Introduceți datele de autentificare",
  "We'll check if you have an account": "Vom verifica dacă aveți un cont",
  Email: "Email",
  Passowrd: "Parolă",
  "Forgot Password": "Ați uitat parola?",
  "Don't have an account? Sign Up": "Nu aveți cont? Înregistrați-vă",
  "Enter your email address to reset your password":
    "Introduceți adresa de email pentru a vă reseta parola",
  "Reset Password": "Resetează Parola",
  "Send Reset Password": "Trimite Resetare Parolă",
  "Confirm Password": "Confirmă Parola",
  Login: "Autentificare",
  "Recent Activity": "Activitate Recentă",
  "See More": "Vezi Mai Mult",
  Status: "Status",
  ACCEPTED: "ACCEPTAT",
  PICKED: "RIDICAT",
  DELIVERED: "LIVRAT",
  "DELIVERY TIME": "TIMP LIVRARE",
  "NO ORDERS FOUND": "NU S-AU GĂSIT COMENZI",
  "Order Details": "Detalii Comandă",
  "Store Name": "Nume Magazin",
  "Pickup Order": "Comandă cu Ridicare",
  "Delivery Order": "Comandă cu Livrare",
  "Order Time": "Ora Comenzii",
  "Total Items": "Total Articole",
  "Total Price": "Preț Total",
  "Payment Method": "Metodă de Plată",
  "Order Amount": "Suma Comenzii",
  Paid: "(Plătit)",
  "(Not paid yet)": "(Neplătit încă)",
  "Order Comment": "Comentariu Comandă",
  "No Comment": "Fără Comentariu",
  "Assign me": "Atribuie-mi",
  "Icon Here": "Pictogramă Aici",
  "Well Done Rider": "Felicitări, Curier",
  "Order Number": "Număr Comandă",
  "Location access": "Acces la locație",
  "Location permissions are required to use this app Kindly open settings to allow location access":
    "Permisiunile de localizare sunt necesare pentru a utiliza această aplicație. Vă rugăm să deschideți setările pentru a permite accesul la locație.",
  "Open settings": "Deschide Setări",
  Continue: "Continuă",
  "Date Filter": "Filtru Dată",
  "New Orders": "Comenzi Noi",
  Processing: "În Procesare",
  Delivered: "Livrat",
  "No new orders yet": "Încă nu sunt comenzi noi!",
  "Vehicle Plate": "Număr Înmatriculare",
  Language: "Limba",
  "You don't have any orders yet": "Încă nu aveți comenzi!",
  "No delivered orders yet": "Încă nu sunt comenzi livrate!",
  "Map not loaded": "Harta nu s-a încărcat.",
  "Please check for permissions": "Vă rugăm să verificați permisiunile.",
  "Pick up": "Ridică",
  "Mark as Delivered": "Marchează ca Livrat",
  "Vehicle Type has been updated successfully":
    "Tipul vehiculului a fost actualizat cu succes",
  Help: "Ajutor",
  "About Us": "Despre Noi",
  "Bank Management": "Gestionare Bancară",
  "Privacy Policy": "Politica de Confidențialitate",
  "Product Page": "Pagină Produs",
  "Vehicle Type": "Tip Vehicul",
  "This is rider's location": "Aceasta este locația curierului",
  Restaurant: "Restaurant",
  "Delivery Address": "Adresă de Livrare",
  "Order marked as": "Comandă marcată ca",
  "Enable Location For Better Experience":
    "Activați Locația pentru o Experiență Mai Bună",
  "We need your location to find nearby restaurants, ensure accurate delivery, and provide the best service possible":
    "Avem nevoie de locația dvs. pentru a găsi restaurante din apropiere, pentru a asigura o livrare precisă și pentru a oferi cel mai bun serviciu posibil",
  Logout: "Deconectare",
  Monday: "Luni",
  Tuesday: "Marți",
  Wednesday: "Miercuri",
  Thursday: "Joi",
  Friday: "Vineri",
  Saturday: "Sâmbătă",
  Sunday: "Duminică",
  "Work Schedule has been updated successfully":
    "Programul de lucru a fost actualizat cu succes.",
  "Start time must be earlier than end time":
    "Ora de început trebuie să fie mai devreme decât ora de sfârșit.",
  "End time must be greater than start time":
    "Ora de sfârșit trebuie să fie mai târzie decât ora de început.",
  "Update Schedule": "Actualizează Program",
  "Select Time Slot": "Selectează Interval Orar",
  Orders: "Comenzi",
  MON: "LUN",
  TUE: "MAR",
  WED: "MIE",
  THU: "JOI",
  FRI: "VIN",
  SAT: "SÂM",
  SUN: "DUM",
  "Delivery Orders": "Comenzi cu Livrare",
  "Pick up Orders": "Comenzi cu Ridicare",
  "No new orders yet!": "Încă nu sunt comenzi noi!",
  "You don't have any orders yet!": "Încă nu aveți comenzi!",
  "No delivered orders yet!": "Încă nu sunt comenzi livrate!",
  // Vehicle Screen
  "Vehicle Details": "Detalii Vehicul",
  "Vehicle Number": "Număr Vehicul",
  "Vehicle Color": "Culoare Vehicul",
  "Vehicle Model": "Model Vehicul",
  "Vehicle Year": "An Vehicul",
  "Vehicle Documents": "Documente Vehicul",
  "Vehicle Registration": "Înregistrare Vehicul",
  "Vehicle Insurance": "Asigurare Vehicul",
  "Vehicle License": "Licență Vehicul",
  "Vehicle Photo": "Fotografie Vehicul",
  "Update Vehicle": "Actualizează Vehicul",
  "Save Vehicle": "Salvează Vehicul",
  Cancel: "Anulează",
  "Select Vehicle Type": "Selectează Tip Vehicul",
  "Enter Vehicle Number": "Introduceți Număr Vehicul",
  "Enter Vehicle Color": "Introduceți Culoare Vehicul",
  "Enter Vehicle Model": "Introduceți Model Vehicul",
  "Enter Vehicle Year": "Introduceți An Vehicul",
  "Upload Vehicle Documents": "Încarcă Documente Vehicul",
  "Upload Vehicle Photo": "Încarcă Fotografie Vehicul",
  "Vehicle Details Updated": "Detalii Vehicul Actualizate",
  "Vehicle Details Saved": "Detalii Vehicul Salvate",
  "Error Updating Vehicle": "Eroare la Actualizarea Vehiculului",
  "Error Saving Vehicle": "Eroare la Salvarea Vehiculului",
  "Please fill all required fields":
    "Vă rugăm să completați toate câmpurile obligatorii",
  "Please upload all required documents":
    "Vă rugăm să încărcați toate documentele necesare",
  "Please upload vehicle photo":
    "Vă rugăm să încărcați o fotografie a vehiculului",
  "Vehicle type is required": "Tipul vehiculului este obligatoriu",
  "Vehicle number is required": "Numărul vehiculului este obligatoriu",
  "Vehicle color is required": "Culoarea vehiculului este obligatorie",
  "Vehicle model is required": "Modelul vehiculului este obligatoriu",
  "Vehicle year is required": "Anul vehiculului este obligatoriu",
  "Vehicle registration is required":
    "Înregistrarea vehiculului este obligatorie",
  "Vehicle insurance is required": "Asigurarea vehiculului este obligatorie",
  "Vehicle license is required": "Licența vehiculului este obligatorie",
  "Vehicle photo is required": "Fotografia vehiculului este obligatorie",
  "Invalid vehicle year": "An vehicul invalid",
  "Invalid vehicle number": "Număr vehicul invalid",
  "Vehicle registration expired": "Înregistrare vehicul expirată",
  "Vehicle insurance expired": "Asigurare vehicul expirată",
  "Vehicle license expired": "Licență vehicul expirată",
  "Vehicle photo too large": "Fotografie vehicul prea mare",
  "Vehicle photo format not supported": "Format fotografie vehicul neacceptat",
  "Vehicle documents too large": "Documente vehicul prea mari",
  "Vehicle documents format not supported":
    "Format documente vehicul neacceptat",

  // Chat Screen
  "Contact Customer": "Contactează Clientul",
  "Type a message": "Scrieți un mesaj",
  Send: "Trimite",
  "Message sent": "Mesaj trimis",
  "Message failed": "Mesaj eșuat",

  // Earnings Screen
  "Please select a date range": "Vă rugăm să selectați un interval de date",
  "Please select a start date": "Vă rugăm să selectați o dată de început",
  "Please select an end date": "Vă rugăm să selectați o dată de sfârșit",
  "Start date cannot be after end date":
    "Data de început nu poate fi după data de sfârșit",
  "Please log in to view your earnings":
    "Vă rugăm să vă autentificați pentru a vă vizualiza câștigurile",

  // Profile Forms
  "Unable to update availability": "Imposibil de actualizat disponibilitatea",
  "rider name": "Nume Curier",
  "rider id": "ID Curier",
  "License Expiry Date": "Data Expirării Licenței",
  Theme: "Temă",
  Dark: "Întunecat",
  Light: "Luminos",
  "Time slot overlaps with another existing slot":
    "Intervalul orar se suprapune cu un alt interval existent",
  "Account holder name": "Nume deținător cont",
  Tips: "Bacșișuri",
};
